很多人还在翻找旧成绩单的翻译件，这步操作早已取消。

　　教育部留学服务中心对认证材料的要求经历过几次关键调整，核心变化在于简化翻译环节。2026年1月1日之后递交的申请，不再需要提供证书翻译件；而在此之前的2026年4月，通用语种（如英、法、德、俄、日、韩语）的认证也仅需翻译学位证，无需再翻译成绩单。这些时间节点直接决定了你手头材料的必要性，混淆版本只会增加准备工作的冗余度。

　　材料提交与核验方式

　　申请通道分为在线快捷申请和传统式申请两种路径，材料处理逻辑截然不同。选择在线通道的申请人，需将电子版材料依据系统提示上传，务必严格对照示例要求，否则可能因格式问题延长评估时间，甚至导致需要重新上传或认证失败。若选择传统式通道，则需携带申请材料前往注册时选定的验证机构提交书面申请。除照片和授权声明外，所有材料须交验证机构验看原件，原件经现场审验后即行退回，中心只收取复印件。

　　学历学位认证的结果不仅关乎学术背景确认，更直接影响后续的求职应聘、入职办理、档案归档以及上海留学生落户等国内民事与法务手续。学位证和成绩单的翻译件在这些环节中仍可能被用到，建议有条件的同学提前准备。

　　尽管部分商业机构提供翻译服务并宣称覆盖多国大学名单，但政策执行的核心依据始终来自教育主管部门的官方口径。申请人应重点关注材料的一致性与真实性，避免因第三方服务的不规范操作影响认证进度。

　　理清材料要求的演变脉络，能大幅减少无效劳动。在启动上海留学生落户相关流程前，先确认学历认证环节的材料现状，是确保后续步骤顺畅的基础。